Hawkeye uscirà su Disney+ Hotstar in Hindi, Tamil, Telugu, Malayalam, Inglese

Hawkeye uscirà su Disney+ Hotstar in Hindi, Tamil, Telugu, Malayalam, Inglese

Hawkeye – la prossima serie Marvel Disney+ con Jeremy Renner e Hailee Steinfeld – sarà la prima serie del Marvel Cinematic Universe ad essere offerta in Malayalam, ha annunciato Disney+ Hotstar. A differenza di quanto detto in precedenza, Hawkeye avrà versioni doppiate per il pubblico indiano in quattro e non tre lingue: Hindi, Tamil, Telugu e Malayalam. In precedenza, il Loki guidato da Tom Hiddleston e The Falcon and the Winter Soldier con Anthony Mackie e Sebastian Stan erano doppiati in tre: Hindi, Tamil e Telugu. Questo suggerisce che Disney+ Hotstar ha visto il successo non solo con le serie Marvel, ma anche con Black Widow di Scarlett Johansson, che è stato reso disponibile in Hindi, Tamil, Telugu, Malayalam e Kannada.

“Date il via alle vacanze con i primi due episodi di Occhio di Falco dei Marvel Studios, e iniziate lo streaming in inglese, hindi, tamil, telugu e malayalam il 24 novembre su Disney+ Hotstar”, ha scritto l’account Twitter ufficiale della Marvel per l’India in un thread sabato 16 ottobre – insieme a un nuovo teaser trailer di un minuto di Occhio di Falco disponibile con i doppiatori in hindi, tamil, telugu e malayalam. Con l’inizio di Hawkeye con una première di due episodi, questo significa che la miniserie Marvel in sei episodi si concluderà prima di Natale, mercoledì 22 dicembre.
Dai il via alle vacanze con i primi due episodi di #Hawkeye dei Marvel Studios, e inizia lo streaming in inglese, hindi, tamil, telugu e malayalam il 24 novembre su @DisneyPlusHS. pic.twitter.com/vQIGZTv50C
– Marvel India (@Marvel_India) 16 ottobre 2021
Oltre a Renner come Clint Barton/Occhio di Falco e Hailee Steinfeld come Kate Bishop in formazione per essere il nuovo Occhio di Falco, la serie Marvel Disney+ ha anche Vera Farmiga come madre di Kate, Eleanor Bishop, Fra Fee come Kazi che potrebbe essere il cattivo mercenario Kazimierz Kazimierczak/ Crown della Marvel Comics, Tony Dalton come Jack Duquesne/ Swordsman, il nuovo arrivato Alaqua Cox come Maya Lopez/ Echo, Zahn McClarnon come William Lopez, padre di Maya, Florence Pugh come Yelena Belova (da Black Widow), e Brian d’Arcy James.

Ecco la sinossi ufficiale di Hawkeye da Disney+:

Disney+ e i Marvel Studios vi invitano a una vacanza inaspettata con Occhio di Falco, una nuova serie ambientata nella New York City del dopo crisi. L’ex Vendicatore Clint Barton ha una missione apparentemente semplice: tornare dalla sua famiglia per Natale. Possibile? Forse con l’aiuto di Kate Bishop, un’arciera di 22 anni che sogna di diventare un supereroe. I due sono costretti a lavorare insieme quando una presenza dal passato di Barton minaccia di far deragliare ben più dello spirito festivo.

Hawkeye debutta il 24 novembre su Disney+ Hotstar in inglese, hindi, tamil, telugu e malayalam.
La prima stagione di Loki, conclusa di recente, è il nostro obiettivo questa settimana su Orbital, il podcast di SharTec.eu.